*English below (scroll at the bottom of the recipe – green background ) 👇 ⬇️ 👇 Clatite pufoase, nu foarte dulci, care pot fi mancate ca atare sau cu gemul preferat. Se fac repede si simplu, din cateva ingrediente. Prefecte pentru dupamieze lenese de weekend. 💜 Ingrediente: (pentru ~9-10 bucati) 200 g faina 9 linguri de... Citește în continuare →
Dovleac copt cu miere si nuci – Baked pumpkin with honey and nuts / Vegan
*English below (scroll at the bottom of the recipe – green background ) 👇 ⬇️ 👇 Rapid si gustos, ce ti-ai putea dori mai mult de la un desert? Ingrediente: (pentru ~4 portii) un dovleac mic/mediu (al meu a avut ~1200g) 100 ml miere putina scortisoara macinata 150-160 g nuci/alune crude (pot fi de orice fel,... Citește în continuare →
Tarta cu banane – Banana Tart
*English below (scroll at the bottom of the recipe - green background ) 👇 ⬇️ 👇 Tarta delicioasa, plina de aroma, cu gust intens de banane, foarte usor de facut si de pregatit. Aluatul fraged si budinca cu banane creeaza impreuna un desert super fin si aromat. Ingrediente: (Pentru o tava de ~26 cm -... Citește în continuare →
Chec cu banane, sirop de artar si fructe de padure – fara zahar – Cake with bananas, maple syrup and berries – no sugar
*English below (scroll at the bottom of the recipe – green background ) 👇 ⬇️ 👇 Un chec cu o textura umeda, aromat, sanatos si usor de facut. Ingrediente: (pentru o tava de 26 cm diametru - 12 portii) 400 g faina 4 banane mari foarte bine coapte 250 g zmeura congelata 250 g afine... Citește în continuare →
Biscuiti cu unt de arahide, curmale si cacao – Fara zahar / Biscuits with peanut butter, dates and cocoa – Sugar free
*English below (scroll at the bottom of the recipe – green background ) 👇 ⬇️ 👇 Deliciosi si sanatosi, se fac rapid si sunt gata in maxim 25 de minute cu tot cu coacere :). Sunt fara zahar, au putina faina si o textura moale, plina de aroma. Ingrediente: (Pentru ~14 biscuiti) 15 curmale o lingurita... Citește în continuare →
Boterkoek – Prajitura olandeza cu unt / Boterkoek – Dutch butter cake
*English below (scroll at the bottom of the recipe – green background ) 👇 ⬇️ 👇 Ultra delicioasa si super usor de facut, nu va va da batai de cap si va fi gata imediat. Este buna rece, la temperatura camerei sau de la frigider, dar o puteti savura si calduta. O prajituira clasica in... Citește în continuare →
Tarta cu crema de lamaie – Tart with lemon cream
*English below (scroll at the bottom of the recipe – green background ) 👇 ⬇️ 👇 Daca sunteti fani lamaie, aceasta reteta este pentru voi. Este o tarta super aromata, cu un gust intens de lamaie, acrisoara, ideala pentru a fi servita cu ceai sau cafea. Este delicioasa rece de la frigider, alaturi de o cupa... Citește în continuare →
Oliebollen – gogosi olandeze cu stafide – Oliebollen – Dutch donuts with raisins
*English below (scroll at the bottom of the recipe – green background ) 👇 ⬇️ 👇 Simple de facut, in spiritul caracteristic de ne-complicare al bucatariei olandeze, gustoase si aromate, oliebollen sunt o specialitate de gogosi olandeze care au in ele stafide sau bucatele de mar (dar nu e obligatoriu, exista si varianta simpla) si care... Citește în continuare →
Prajitura cu blat cu mac&cocos si crema de vanilie – Cake with coconut, poppy seeds and vanilla cream
*English below (scroll at the bottom of the recipe – green background )👇 ⬇️ 👇 O delicioasa prajitura, care desi o sa va para la prima vedere complicat de facut, va promit ca pas-cu-pas, o sa realizati ca e de fapt usor de preparat. Ingrediente: (pentru o tava de 26 cm diametru) Pentru aluat: 8... Citește în continuare →
Tarta cu lamaie si ricotta, fara faina – Gluten Free
O tarta delicioasa, aromata, cu o textura cumva intre cheesecake si budinca, fina si foarte usor de pregatit. Nu contine faina, deci poate fi consumata si de cei care au intoleranta la gluten. 🙂 Are si putin zahar per portie, deci contine toate ingredientele pentru a fi incercata si savurata cu cei dragi. Ingrediente: (Pentru... Citește în continuare →