Snack cu praz si bacon – Snack with leek and bacon

*English below (scroll at the bottom of the recipe – green background )👇 ⬇️ 👇

Gustare simpla si delicioasa, facuta din cateva ingrediente si gata in 15 minute.

Ingrediente: (pentru 2 portii)

  • 100 g branza feliata tip cascaval
  • 150 g bacon crud
  • 70 g branza rasa (parmezan sau grana padanao)
  • 1 aluat foitaj
  • 1-2 fire de praz (in functie de cat sunt de mari)
  • piper

Preparare:

Pregatim o tava cu hartie de copt. Pornim cuptorul la 195 de grade Celsius si il lasam sa se incinga.

Spalam si taiem prazul felii egale.

Intindeti in tava foaia de aluat de foitaj. Pe margine cam la 1 cm distanta trasati cu cutitul niste santuri fine. Adaugati feliile de branza. Deasupra distribuim in mod uniform prazul.

Peste praz presaram branza data pe razatoare. Adaugam baconul, punem piper dupa gust si dam la cuptorul preincalzit pentru 15-18 minute sau pana cand baconul si aluatul s-au rumenit frumos.

Servim cald, ca atare, cu ketchup sau cu sosul preferat.

English translation:

Simple and delicious snack, made from a few ingredients and ready in 15 minutes.

Ingredients: (for 2 servings)

  • 100 g of sliced cheese
  • 150 g raw bacon
  • 70 g grated cheese (parmesan or grana padanao)
  • 1 roll puff pastry
  • 1-2 leeks (depending on how big they are)
  • pepper

Preparation:

Prepare a tray with baking paper. Turn on the oven to 195 degrees celsius and let it heat up.

Wash and cut the leek into equal slices.

Spread the puff pastry on the tray. Using a knife, draw some fine grooves on the edge of the puff pastry, about 1 cm apart from the edges. Add the cheese slices. Distribute the leek evenly on top.

Sprinkle grated cheese over the leeks. Add the bacon, add pepper to taste and put in the preheated oven for 15-18 minutes or until the bacon and dough have browned nicely.

Serve ist warm, simple, with ketchup or with your favorite sauce.

If you try the recipe, let me know how you liked it! 😊

Sunt curioasa daca veti incerca reteta, sa imi spuneti cum v-a placut. 🙂

*Toate fotografiile si textele imi apartin. Reproducerea acestora, integrala sau partiala, fara acordul meu scris, se pedepseste conform legilor in vigoare ( Legea nr 8/1996 privind dreptul de autor si drepturile conexe. ) – Toate drepturile sunt rezervate.

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile cerute sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.

Blog la WordPress.com.

SUS ↑

%d blogeri au apreciat: